五月掰掰了。寫個大事紀。

 

5/2,5/3 撥飽龜虹珊 花蓮2日遊 

 →有種很青春的感覺,真特別的經驗。

 

5/7,5/8 訪問譯者,伴遊者阿拎 

 →說實在真的學到很多,在書上學到的真的更需要實際經驗印證。

 

5/18 北大飛鳶演唱會,廣仲說愛我

→廣仲看到我幫他做的牌子了耶,他說他愛我,他愛我耶^^

廣.bmp 

後來上ptt 廣仲版,發現原來我那天舉牌子,有被後面激動的民眾丟螢光棒,

但是我一點感覺也沒有,我真是個過分的傢伙耶!只沉溺在演唱會裡。

不過可能是途中有麻煩我後面的朋友幫我拿,可能被丟的是他吧...

 

5/22,5/23 北大應外年度畢業公演  穿越時空門

→其實我忙的都是前置工作,所以當天除了接車、跟車之外,

算是很清閒。只能說組織這麼大的團隊來完成一件大事,真的很厲害。

 

話說也是我生日耶5/23號。謝謝我的爸媽跟大家。容忍我一直努力地成長著。

 

5/27 端午節前夕

→終於吃到家裡的粽子,今年的第一顆。

 

5/30 端午節連假中,老弟帶朋友來家裡看球賽

→太驚訝太驚訝,因為這次帶回來的朋友也長得太帥啦,很有竇志孔fu,

一掃我弟之前的朋友全是台客的陰霾。

 

5/31 參與某種聚精會神大活動

→整整兩個半小時緊張個要死維持同一個姿勢,好ㄍ一ㄥ

150分鐘後身體一動,脖子就拉傷了。

 

真是充實喔不愧是我親愛的五月。

 

 

六月了,離放假只剩三個禮拜,期末就積了一堆作業報告,好可怕。

 

 

上禮拜有個現在在美國進修的老師回來演講,

她在美國主修Humor,這次研究的主題是Parody(幽默的諷刺)

然後她選了一本書來研究"Barry Trotter",是本模仿哈利波特的書,

她說她很驚訝這本書竟然有中文譯本叫做"啥利波特",

 

  • 啥利波特 1 神奇的魔法小麵包
  • 啥利波特 2 火雞的秘密
  •   1hf002_l.jpg 1hf019_l.jpg

     (圖片來源:奇幻基地)

     

    更令人驚訝的是我竟然有買...

    不過我只買了第一本,剛剛查了一下發現原文已經出到第三本。

    中譯本翻到第二本,而且我當初在讀第一集時,發現推薦序是朱學恆寫的,

    一整個就很驚訝了,沒想到他還當了第二集的譯者。

     

    真的好酷喔這個人。

     

    雖然我只看了第一集,但發現很多地方都翻得很妙。

    好想訪問這兩個譯者對這本書的看法喔,劉稼禹跟朱學恆,

    一定很有趣,我跟阿拎都在摩拳擦掌了。

     

    怎麼辦我現在想買第二集"火雞的秘密"了,

    看到博客來庫存剩七本有種衝動好想買,

    話說昨天才剛消費過,

    結果跳出一個網頁要慫恿我成為白金會員,

    條件就是六月底之前再買400多塊就可以,

    還順便列出我過去每個月的消費紀錄,

    看了都要暈過去,根本不知道我無意間在博客來灑這麼多錢(倒)

     

     

    嗯我想火雞的秘密應該頗值得收藏,像第一集都絕版了,

    到時候第二集也絕版,

    我就算是有一套很珍稀的收藏了哈哈哈。

     

     

     

     

     

     

    創作者介紹
    創作者 專心而澎湃 的頭像
    valan

    專心而澎湃

    valan 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣( 151 )